Batille I/-e- f.: Rebstichler, Byctiscus betulae L., Rebschädling, 
STir. 13, Pl. 
STir. 02, STir. 02, STir. 13. 
Etym.: entl. aus dem Rom., weitere Herk. unklar.- Battisti, der die Etym. v. Tumler (lat. betulla 'Birke', REW 1069) - ebenso Hoeniger 1964, 89 - ablehnt, vermutet eine Abl. v. lat. punctum 'Stich' (REW 6847).- In Castelbello/Kastelbell (SÜDTIROL) wird Zigarrenkäfer syn. verwendet.- s.a. Batillentrachter (LadParth. 1972, 111, Abb. 104); „Bontilgen" 'Rebenstecher, Rhynchites betuleti' (Mader J. 1921, 182); Pantîgl Pl. 'dass.' (TirWs.); „Petillelen" Pl. 'dass.' (TirWB 64). Lit.: Battisti 1967, 165; Hoeniger 1964, 89. 122; LadParth. 1972, 110; TirId. 493; TirWB 50; TirWs. 23; Tumler 1924, 34; WBÖ 2, 1172; Wissmann 1963a, 243.
Etym.: entl. aus dem Rom., weitere Herk. unklar.- Battisti, der die Etym. v. Tumler (lat. betulla 'Birke', REW 1069) - ebenso Hoeniger 1964, 89 - ablehnt, vermutet eine Abl. v. lat. punctum 'Stich' (REW 6847).- In Castelbello/Kastelbell (SÜDTIROL) wird Zigarrenkäfer syn. verwendet.- s.a. Batillentrachter (LadParth. 1972, 111, Abb. 104); „Bontilgen" 'Rebenstecher, Rhynchites betuleti' (Mader J. 1921, 182); Pantîgl Pl. 'dass.' (TirWs.); „Petillelen" Pl. 'dass.' (TirWB 64). Lit.: Battisti 1967, 165; Hoeniger 1964, 89. 122; LadParth. 1972, 110; TirId. 493; TirWB 50; TirWs. 23; Tumler 1924, 34; WBÖ 2, 1172; Wissmann 1963a, 243.