Bassin n.: 1.a. Auffangbecken für Regenwasser zur Herstellung der Spritzmittellösung Slowak. 02.- b. gr. Behälter zum Sammeln von Regenwasser im Weinberg Frank. 04, Frank. 05, Württ. 03, Bad. 12.- c. Behälter am, im od. unter dem Weinbergshäuschen zum Sammeln von Regenwasser Mittrh. 04, HessBg. 04.- 2.a. Behälter, in den das Lesegut abgeladen wird Russ. 07.- b. Behälter der Winzergenossenschaft, in den die Trauben gemahlen werden Els. 03.- c. Teil des mod. Lesewagens Els. 03.- 3. Behälter für den abgelösten Weinstein Els. 07. ![](fonts/raute.png) Formen: Sg.: ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Els. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=126) Russ. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Mittrh. 04 HessBg. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Frank. 04 Frank. 05, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=101) Els. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=101) Württ. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=105) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Slowak. 02.- Pl.: ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Bad. 12. ![](fonts/raute.png) Hist. Bel.: 1644 Bassin (DFWB (2. Aufl.)). ![](fonts/raute.png) Etym.: entl. aus frz. bassin m. 'Becken; Schüssel', dies aus vlat. *baccinum 'Becken', zu kelt. bacca 'Wassergefäß' ( Back).- vgl. Becki, Becken ![](fonts/raute.png) Wortb.: Auffang-, Beton-, Gär-, Sammel-, Wasser-, Zement-. ![](fonts/raute.png) Lit.: BadWB 1, 123; BWB 8, 1267; DFWB (2. Aufl.) 3, 205; DWBNb. 4, 252; FEW 1, 197. 1, 199; FrzDtWB 1985, 93; Gehl 2003, 78; Hübner 1984, 248; Kirchmeier 1973, 234; Kluge 2002, 94; LuxWB 1, 73; MosfrkWB 310; NSSWB 1, 871; PetRobN 2009, 229; PfälzWB 1, 594; REW 862; SchwäbWB 1, 667; SchweizWB 4, 1661; WBÖ 2, 434. |