Hand-schaffel n. Dim.: 1.a.Gefäß zum Befördern des Mosts vom Gefäß unter der Presse ins Fass, Sopr. 02.- b.meistens geeichtes Gefäß mit 2 Griffen von 15l od. 20l Inh. zum Befördern des Mosts vom Gefäß unter der Presse ins Fass, Sopr. 02.- 2.a.Gefäß, das beim Umfüllen des Weins von einem Fass in ein and. verwendet wird, Sopr. 02.- b.beim Abstich verwendetes Gefäß, Sopr. 02.- s.a. Handschaff (Bauer).- vgl. Schäfflein, Schaffel. Lit.: Bauer M. 1954, 86.