Beere f.m.(n.): a. Beere der Traube Sachs. 01, Sachs. 04, SaalUnst. 05, Mittrh. 06, MoSaRu. 05, Rheing. 05, Pfalz 01, Pfalz 03, Pfalz 05, Pfalz 06, HessBg. 01, HessBg. 03, HessBg. 04, Frank. 02, Frank. 04, Frank. 05, Frank. 06, Frank. 17, Württ. 02, Württ. 03, Württ. 04, Württ. 07, Württ. 08, Württ. 09, Württ. 11, Württ. 12, Württ. 13, Württ. 15, Württ. 17, Bad. 03, Bad. 04, Bad. 07, Bad. 08, Bad. 09, Bad. 10, Bad. 11, Bad. 16, Bad. 18, Bad. 19, Bad. 21, Bad. 23, Bad. 30, Bad. 34, Lothr. 03, Els. 01, Els. 03, Els. 04, Els. 05, Els. 06, Els. 07, Els. 12, Els. 13, Els. 14, Els. 15, Els. 16, Els. 17, Aarg. 05, Zür. 02, Zür. 04, Thurg. 02, StGall. 02, StGall. 03, Graub. 02, Liecht. 01, STir. 10, STir. 12, Burgl. 01, Steir. 01, Steir. 02, Steir. 03, Steir. 06, Steir. 07, Steir. 08, Schles. 01, Tschech. 03, Tschech. 04, Balat. 03, Szek. 07, Mecse. 02, Mecse. 03, UngSathm. 01, Drav. 04, RumBan. 01, RumBan. 06, Mold. 01, Ukr. 01, Ukr. 05, Ukr. 06, Ukr. 29, Russ. 01, Russ. 02, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03.- b. Weinbeere, in Winzerregel, Pl. 
HessBg. 03.- c. Beere, in einem Winzerspruch, der die Lesekräfte dazu auffordert, die zu Boden gefallenen Beeren aufzuheben, Pl. 
Els. 13. 
Formen: Sg.: Steir. 08, RumBan. 06, UngSathm. 01, 
Frank. 06, Frank. 04 Bad. 18 Bad. 21 Lothr. 03 Els. 04 Els. 05, 
HessBg. 04, Els. 13 Szek. 07 Mecse. 02 RumBan. 01 Ukr. 01 Ukr. 29, SaalUnst. 05 Els. 13 Els. 16 Steir. 02 Tschech. 03, 
Bad. 30, Drav. 04, Steir. 07, 
Bad. 23, 
Sachs. 01 Sachs. 04, Frank. 02, Mittrh. 06 Rheing. 05 Pfalz 05 Frank. 05 Württ. 03 Württ. 04 Württ. 08 Württ. 09 Württ. 12 Württ. 13 Bad. 03 Bad. 08 Bad. 10 Bad. 11 Bad. 16 Els. 03 Mold. 01 Ukr. 05 Ukr. 06 Russ. 01 Georg. 02 Aserb. 02, Frank. 17, Württ. 07 Württ. 15 Württ. 17 Els. 06 Els. 07 Els. 12 Els. 14 Els. 15 Aarg. 05 StGall. 02 Liecht. 01 STir. 10 STir. 12 Balat. 03 Mecse. 03 Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 01, HessBg. 03 STir. 12 Tschech. 04 Russ. 02, Steir. 08, Schles. 01.- Pl.: Steir. 08, RumBan. 06, Bad. 07, Frank. 04 Württ. 02 Bad. 09, Frank. 17 Burgl. 01 Steir. 01 Steir. 02 Drav. 04, HessBg. 04, Mecse. 02, Württ. 08 Bad. 07 Bad. 18 Bad. 21 Els. 01 Els. 04 Els. 05 Els. 13 RumBan. 01, SaalUnst. 05 Tschech. 03 Ukr. 29, Steir. 06, Bad. 23, Ukr. 01, Sachs. 04, Bad. 19, Sachs. 01, Württ. 03 Württ. 09 Württ. 11 Württ. 12 Bad. 08 Bad. 11, Mittrh. 06 Rheing. 05 HessBg. 01 Frank. 02 Württ. 04 Württ. 09 Bad. 04 Tschech. 04 Russ. 02, Pfalz 03 Bad. 03, Frank. 05, Württ. 08, Württ. 07 Württ. 12 Thurg. 02 StGall. 02 Liecht. 01 Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 03, Pfalz 01 Pfalz 05 Pfalz 06 Württ. 15 Bad. 11 Bad. 16 Bad. 34 Lothr. 03 Els. 03 Els. 06 Els. 07 Els. 12 Els. 17 Zür. 02 Balat. 03 Mecse. 03 Ukr. 05 Ukr. 06 Russ. 01 Georg. 01 Aserb. 01, MoSaRu. 05 Württ. 13, Zür. 04 StGall. 03 Graub. 02, Württ. 11 Els. 14 Els. 15 Georg. 02, STir. 12, Steir. 08, Schles. 01, 
Steir. 03. Genus: f. verbr., m. verbr., n. Württ. 04, Georg. 02. Etym.: mhd. ber f.n., mndd. b
re f. (DWBNb.), ahd. beri n. 'Beere, Frucht, Weintraube', as. beri n.(?).- Abb.: Arthold [1931], 2, Fig. 1; Babo/Mach 1923, 1/1, 293ff., Abb. 109; Goethe R. 1894, 22, Fig. 23; MareckAtl. 1870, Taf. I.- Kart.: Egli 1982, Kart. 9 Wortb.: August-, Brom-, Erd-, Geiz-, Glufenknopf-, Heidel-, Honig-, Jungfern-, Leder-, Les-, Maul-, Ochsen-, Rotwein-, Schnee-, Schrumpel-, Schrumpf-, Speinadelkopf-, Träubel(s)-, Trocken-, Tröllelein-, Vogel-, Wein-, Zucker-. Redensarten/Winzerregeln: Beeren, geben den Wein, „aufgehebd" ('aufgehoben')! (Els. 13). Die Beeren geben den Wein, u. die Rappen lassen's sein (HessBg. 03). Lit.: AhdAsGl. 1, 309; AhdSchütz. 1989, 74; Alanne 1950, 35. 36. 116; Ambrosi H. 1992, 36; Arnberger 2007, 49. 436; Arntz 1966, 11; BadWB 1, 134; BayWB 1, 263; Besse 2001a, 65; BrockhWein 2005, 61; Coburger 1998, 43; DWBNb. 4, 468; Eggenberger u.a. 1983, 29; Egli 1982, 45. 46; ElsWB 2, 76; Gehl 1991, 74; Gehl 2003, 86; Harth 1991, 59; Hilpert 1957, 83; Höfflin 1983a, 142; Ibald 1994, 428. 429. 3856; Jakob L. 1995, 60; Kees o.J., 42; Kleiber u.a. 1993, 266; Kluge 2002, 100; Koch H.-J. [1999], 21; Krämer-Neubert 1998, 68; Lexer 1, 183; LexOIV 570; Löwe-Kumpf 1979, 86. 150; Mannsberger 1988, 19; Meichle 1936, 205; Müller K. 1930, 58. 59. 75. 169. 217. 225. 683; Muth 1928, 20; PfälzWB 1, 649; Redl u.a. 1996, 40; RheinWB 1, 574; Riehn 1975, 159; Robinson 2003, 71; Round 1969/70, 31. 32. 36. 38; Schumann 1998, 30; SchwäbWB 1, 859; Schweizer 1969, 25. 40; SchweizWB 4, 1461; SDS 3, 30; Sebestyén 1978, 23; ShessWB 1, 645; Sprenger 2008, 124; SSWB 1, 449; Steffens 2006b, 64; SuddWB 2, 160; ThWB 1, 613; UfrankWB 40; Ulrich 2006, 79; Veith 1966, 47. 65. 180. 213; Veith 1971a, 50. 52. 103. 126; Vierrath 1978, 62; VorarlWB 1, 267; WBÖ 2, 1047; Weber A.W. 1999, 60; Weber W. 1949, 144; WKW 194. 195. 196. 197. 198. 16/62; Wolf N.R. 1999, 118; WSteirWB 42. 71. 194. 349.
Formen: Sg.: Genus: f. verbr., m. verbr., n. Württ. 04, Georg. 02. Etym.: mhd. ber f.n., mndd. b Wortb.: August-, Brom-, Erd-, Geiz-, Glufenknopf-, Heidel-, Honig-, Jungfern-, Leder-, Les-, Maul-, Ochsen-, Rotwein-, Schnee-, Schrumpel-, Schrumpf-, Speinadelkopf-, Träubel(s)-, Trocken-, Tröllelein-, Vogel-, Wein-, Zucker-. Redensarten/Winzerregeln: Beeren, geben den Wein, „aufgehebd" ('aufgehoben')! (Els. 13). Die Beeren geben den Wein, u. die Rappen lassen's sein (HessBg. 03). Lit.: AhdAsGl. 1, 309; AhdSchütz. 1989, 74; Alanne 1950, 35. 36. 116; Ambrosi H. 1992, 36; Arnberger 2007, 49. 436; Arntz 1966, 11; BadWB 1, 134; BayWB 1, 263; Besse 2001a, 65; BrockhWein 2005, 61; Coburger 1998, 43; DWBNb. 4, 468; Eggenberger u.a. 1983, 29; Egli 1982, 45. 46; ElsWB 2, 76; Gehl 1991, 74; Gehl 2003, 86; Harth 1991, 59; Hilpert 1957, 83; Höfflin 1983a, 142; Ibald 1994, 428. 429. 3856; Jakob L. 1995, 60; Kees o.J., 42; Kleiber u.a. 1993, 266; Kluge 2002, 100; Koch H.-J. [1999], 21; Krämer-Neubert 1998, 68; Lexer 1, 183; LexOIV 570; Löwe-Kumpf 1979, 86. 150; Mannsberger 1988, 19; Meichle 1936, 205; Müller K. 1930, 58. 59. 75. 169. 217. 225. 683; Muth 1928, 20; PfälzWB 1, 649; Redl u.a. 1996, 40; RheinWB 1, 574; Riehn 1975, 159; Robinson 2003, 71; Round 1969/70, 31. 32. 36. 38; Schumann 1998, 30; SchwäbWB 1, 859; Schweizer 1969, 25. 40; SchweizWB 4, 1461; SDS 3, 30; Sebestyén 1978, 23; ShessWB 1, 645; Sprenger 2008, 124; SSWB 1, 449; Steffens 2006b, 64; SuddWB 2, 160; ThWB 1, 613; UfrankWB 40; Ulrich 2006, 79; Veith 1966, 47. 65. 180. 213; Veith 1971a, 50. 52. 103. 126; Vierrath 1978, 62; VorarlWB 1, 267; WBÖ 2, 1047; Weber A.W. 1999, 60; Weber W. 1949, 144; WKW 194. 195. 196. 197. 198. 16/62; Wolf N.R. 1999, 118; WSteirWB 42. 71. 194. 349.