Ballon m.: 1. Gerät zur Ermittlung des Trunkenheitsgrads Els. 13.- 2.a. gr., bauchige Korbflasche für Wein Ahr 02, MoSaRu. 02, Nahe 05, Nahe 07, Rheinh. 06, Rheinh. 07, Rheinh. 11, HessBg. 04, Frank. 07, Bad. 05, Bad. 30, Lux. 01, Wojwo. 07, MoSaRu. 03.- b. gr. Korbflasche zur kurzfristigen Aufbewahrung von Restwein od. Schnaps MoSaRu. 11.- c. gr., bauchige Korbflasche von 4 Eimern Inh. (1 E. = 8l od. 10l) Russ. 02.- d. Gefäß für das Schönungsmittel Nahe 02. Formen: Sg.: MoSaRu. 11, Els. 13, Nahe 05, Ahr 02 MoSaRu. 02 Nahe 07 Rheinh. 06 Lux. 01, Russ. 02, Rheinh. 07 Rheinh. 11 HessBg. 04 Frank. 07 Bad. 05 Bad. 30 Wojwo. 07, Lux. 01.- Pl.: Nahe 02. Hist. Bel.: 1500-1600 b. (Kluge). Etym.: entl. aus frz. ballon m. '(gr.) Ball' bzw. it. pallone m. 'Ball; Ballon; Glaskolben', einer Abl. v. it. palla f. 'Ball; Glaskugel'.- s.a. Weinballon (Hillebrand C.D. 2012; WKW 128/705).- vgl. Ballonflasche Wortb.: Glas-. Lit.: BadWB 1, 111; Bassermann-J. 1975, 751; BWB 6, 975; DEI 2733; DFWB (2. Aufl.) 3, 55; DWBNb. 4, 107; FEW 15/1, 44; FrzDtWB 1985, 87; Hilpert 1957, 82; ItDtWB 1987, 485; Kluge 2002, 86; MfrankWB 43; PfälzWB 1, 540; Post 2004, 173; REW 908; Robinson 2003, 579; Roedder 1936, 345; SchweizWB 4, 1156; ShessWB 1, 555; Troost 1953, 296; UfrankWB 39; WKW 126/682. 126/695. 128/703; Zingarelli 2002, 1254; Zöller 1981/82, 68. |